-
1 setup
- setup
- n1. сборка; монтаж; наладка; компоновка
2. расположение; размещение
3. устройство; установка; оснастка
4. нагон воды; накат волны
5. установка инструмента
6. точка установки инструмента
- negative setup
- soil setup
- wind setup
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 setup diagram
-
3 setup service
-
4 setup
1) наладка; настройка || налаживать; настраивать2) наладка ( рабочий комплект)3) установка || устанавливать5) оснастка•- clamping setup
- component/fixture setup
- computer-aided/manufacturing setup
- DNC setup
- drilling setup
- engineering setup
- fixturing setup
- FMS setup
- four square setup
- gaging setup
- gang setup
- gang-drilling setup
- job setup
- laser equipment setup
- laser processing setup
- machine setup
- machining setup
- manufacturing setup
- master tooling setup
- milling setup
- minimally-manned setup
- most space consuming setup
- multimachine setup
- multipart setup
- multiple-table setup
- multiple-workpiece setup
- multisided setup
- multitool setup
- multitooling setup
- NC setup
- off-cycle setup
- off-line setup
- one setup
- postoperative gaging setup
- preweld setup
- qualified setup
- sine setup
- single setup
- test setup
- tool setup
- tooling setup
- two-station setup
- unmanned setup
- vision setup
- workholding setupEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > setup
-
5 setup
1) сборка; монтаж2) наладка; настройка3) расположение, размещение; компоновка4) геод. станция, стоянка5) устройство; установка6) схема7) оснастка8) уставка ( регулируемой величины); набор уставок10) тлв макет•-
breadboard setup
-
DNC setup
-
engineering setup
-
experimental setup
-
field setup
-
geophone setup
-
growth setup
-
laboratory setup
-
mill setup
-
minimally manned setup
-
negative setup
-
off-line setup
-
one setup
-
pass setup
-
photomicrographic setup
-
positive setup
-
projection setup
-
roll setup
-
seismic shooting setup
-
test setup
-
tool setup
-
unmanned setup
-
vertical loop electromagnetic method setup
-
vision setup
-
wave setup
-
wind-induced setup
-
wind setup
-
work-bench setup -
6 setup
1. установка; устройство; схема; макет; набор заданных значений; набор схемы; сборка; монтаж; наладка; настройка2. установка; размещение; устройство; схема; макет; набор заданных значений; набор схемы; сборка; монтаж3. устанавливать; установкаСинонимический ряд:1. arrangement (noun) arrangement; configuration; format; layout; organization2. design (noun) design; plan; procedure; process3. plot (noun) plot; scam; scheme; trap4. snap (noun) breeze; child's play; cinch; duck soup; kid stuff; picnic; pie; pushover; snap; soft touch -
7 setup
1. устройство2. регулировка; наладка3. налаживать и подготавливать к работе4. расположение; установка5. ввод данных6. вёрстка -
8 setup
-
9 setup
job setup вчт. формирование задания setup вчт. наладка setup вчт. настройка setup обстановка setup организация setup положение setup порядок setup вчт. регулировка setup система setup ситуация setup структура setup вчт. установка -
10 setup
1) установкаа) монтажб) размещение; расположение; развёртываниев) вчт установка программного обеспечения, проф. инсталляцияг) вчт установка дополнительных или съёмных аппаратных средств; установка картриджей с расходными материалами; заправка бумаги (в принтер)д) комплекс; оборудование; аппаратура2) вчт конфигурирование и настройка, установка (значений) параметров (напр. аппаратных средств)3) тлф установление соединения || устанавливать соединение4) организация; устройство; структура5) план; проект6) тлв отношение опорного уровня чёрного к опорному уровню белого7) тлв положение камеры ( при съёмке)•- anodization setup
- base input/output system setup
- BIOS setup
- chipset setup
- experimental setup
- getter-sputtering setup
- peripheral setup
- recording setup
- standard CMOS setup
- test setup -
11 setup
1) установкаа) монтажб) размещение; расположение; развёртываниев) вчт. установка программного обеспечения, проф. инсталляцияг) вчт. установка дополнительных или съёмных аппаратных средств; установка картриджей с расходными материалами; заправка бумаги (в принтер)д) комплекс; оборудование; аппаратура2) вчт. конфигурирование и настройка, установка (значений) параметров (напр. аппаратных средств)3) тлф. установление соединения || устанавливать соединение4) организация; устройство; структура5) план; проект6) тлв. отношение опорного уровня чёрного к опорному уровню белого7) тлв. положение камеры ( при съёмке)•- anodization setup
- base input/output system setup
- BIOS setup
- chipset setup
- experimental setup
- getter-sputtering setup
- peripheral setup
- recording setup
- standard CMOS setup
- test setupThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > setup
-
12 setup
расстановка (сейсмических кос, сейсмоприёмников, взрывных скважин и т.п.)
* * *
1) установка, оборудование2) расположение; размещение; общая компоновка3) расположение (<<сейсмических кос>ёмников, взрывных скважин, при котором производится регистрация взрывов)•- drill setupfrom one setup — из одной точки (о кусте скважин, пробуренных без перемещения бурильной машины)
- engineering setup
- field setup
- geophone setup
- seismic shooting setup
- vertical loop electromagnetic method setup
- wellhead setup* * * -
13 setup
n1) infml2) infmlIt's a weird setup — Ну и положение, блин
3) infmlCan we have a couple of setups brought to our room, please? — Нельзя ли подать нам в комнату стаканы со льдом?
You bring your own makin's and they supply the setups — Вы приносите с собой все необходимое для коктейлей, а уж стаканы со льдом у них найдутся
4) AmE infmlI got a little setup for earning some money — У меня возник вариант, как заработать деньги
Okay, what's the setup for the bank job? — Как будем грабить банк?
5) AmE slThe guy's a shill! Don't fall for this setup! — Парень просто подсадная утка. Смотри, не клюнь на эту насадку
6) AmE slYou guys talk like I was a setup — Вы так говорите, будто меня легко насадить
When they came out of the bar they were perfect setups — Когда они вышли из бара, то спровоцировать их было пара пустяков
The setup got wise at the last minute — В самую последнюю минуту этот охламон догадался, что мы хотим его наколоть
-
14 setup
1. сборка, монтаж2. настройка, наладка3. компоновка, исполнение- mill setup
- pass setup
- roll setup
- straightaway setup
- two-high setup -
15 setup time
- подготовительно-заключительное время
- Подготовительно
- время установления (соединения)
- время схватывания (цементного раствора)
- время подготовки к работе
- время монтажа (буровой установки)
время монтажа (буровой установки)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
время подготовки к работе
время на сборку
время установления соединения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
время схватывания (цементного раствора)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
время установления (соединения)
Период времени, предшествующий началу сеанса связи. Иногда термин обозначает не весь цикл установления соединения, а лишь его часть, например, время подготовки к работе, время развертывания (станции), время установки (в определенное состояние или положение), время вхождения в режим и т.п.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
подготовительно-заключительное время
Интервал времени, затрачиваемый на подготовку исполнителя или исполнителей и средств технологического оснащения к выполнению технологической операции и приведению последних в порядок после окончания смены и (или) выполнения этой операции для партии предметов труда.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
EN
DE
71. Подготовительно - заключительное время
D. Vorbereitungs-und Abschlußzeit
E. Setup time
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > setup time
-
16 setup
установка, установление; набор заданных значений; наладка; настройка; инициализация -
17 setup
монтаж; сборка; компоновка; наладка; настройка; устройство; оснастка; установка; стенд -
18 setup
1. установка2. установочный -
19 setup
1) настройка; наладка2) сборка; монтаж3) расположение, размещение; компоновка4) устройство; агрегат; установка5) настройка, настроечный параметр6) схема• -
20 setup
набор заданных значений
макет
сборка
монтаж
подготовка к работе
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
общая компоновка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > setup
См. также в других словарях:
Setup Engine — [dt. »Vorbereitungsmaschine«], Funktionseinheit, die an der Berechnung von 3D Grafiken beteiligt ist. Die Setup Engine berechnet die Geometriedaten des Bildes und bestimmt dabei die räumliche Position von Bildelementen (dies sind einfach… … Universal-Lexikon
Setup — may refer to: *Setup (music) *Installation (computer programs) *Racing setup, in auto racingee also*Setting (disambiguation) *Set (disambiguation) … Wikipedia
setup program — UK [ˈsetʌp ˌprəʊɡræm] US [ˈsetʌp ˌproʊɡræm] noun [countable] [singular setup program plural setup programs] computing a program that helps a user to start using their new computer or new software … Useful english dictionary
Setup-Programm — Setup Programm, kurz auch Setup, Installationsprogramm … Universal-Lexikon
setup cost — ➔ cost1 … Financial and business terms
setup — index content (structure), device (contrivance), method, order (arrangement) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
setup — /seˈtap, ingl. ˌsɛtˈʌp/ [vc. ingl. «installazione, avviamento»] s. m. inv. (elab.) installazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
setup — (izg. setȁp) m DEFINICIJA inform., v. instalacija (4) ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
setup — [set′up΄] n. 1. the way in which something is set up; specif., a) the plan, makeup, or arrangement, as of equipment, an organization, etc. b) the details of a situation, plan of action, etc. ☆ 2. bodily posture; carriage ☆ 3. the glass, ice, soda … English World dictionary
Setup pitcher — In baseball, a setup pitcher (or set up pitcher, sometimes called the setup man) is a relief pitcher who regularly pitches before the closer. They commonly pitch the 7th and/or 8th innings, with the closer pitching the 9th.The concept of a team… … Wikipedia
setup — Applies mainly to convertible securities ( convertible security). arbitrage involving going long the convertible and short a certain percentage of the underlying common. Antithesis of Chinese hedge. Bloomberg Financial Dictionary * * * Ⅰ. setup… … Financial and business terms